The Dylan, posto all’interno di uno sfarzoso edificio del XVII secolo che in origine è stato sede del primo teatro di Amsterdam, è affacciato su uno dei più suggestivi canali della città. Nel 2006 ha subito un integrale restauro, soprattutto con riferimento al piano terra. Interna è stata protagonista del rinnovo delle aree pubbliche e, parzialmente, delle camere. Sono stati utilizzati ovunque materiali preziosi con accostamenti inusuali, molto ricercati, come pelle di razza, pergamena, madreperla, abbinati a finiture laccate a pennello dai toni scuri e molto brillanti.